-
1 circonscription territoriale
Dictionnaire de droit français-russe > circonscription territoriale
-
2 circonscription territoriale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonscription territoriale
-
3 circonscription
f- circonscription électoralecirconscription administrative (territoriale) — административный район; административный округ; административно-территориальная единица
- circonscription judiciaire
- circonscription de juridiction
- circonscription militaire
- circonscription technique
- circonscription territoriale
- circonscription du tribunal -
4 circonscription administrative territoriale
Французско-русский универсальный словарь > circonscription administrative territoriale
-
5 secteur
m1. mi lit уча́сток; полоса́* 2. (subdivision territoriale) уча́сток; о́круг ◄pl. -а'► (circonscription); райо́н (arrondissement; canton);3. fam. (endroit) — ме́сто; ме́ста pl., changer de secteur — перемени́ть pf. ме́сто; tu habites dans le secteur ? — ты живёшь в э́тих места́х?le secteur postal milit — отделе́ние полево́й по́чты; и́ндекс
le secteur scientifique (de culture) — о́бласть нау́ки (культу́ры)
5. écon. се́ктор ◄pl. -л et се́кторы►;le secteur tertiaire — сфе́ра обслу́живания; le secteur privé (public, nationalisé) — ча́стный (обще́ственный, национализи́рованный) се́кторles divers secteurs de l'économie nationale — разли́чные се́кторы наро́дного хозя́йства;
║ (branche) о́трасль f6. électr. электросе́ть ◄G pl. -ей► f;une panne de secteur — ава́рия на уча́стке электросети́; cet appareil se branche sur le secteur — э́тот прибо́р включа́ется в сетьle secteur électrique — уча́сток электросети́;
7. math. се́ктор;un secteur circulaire — кругово́й се́ктор
См. также в других словарях:
Vuntut Gwitchin (circonscription territoriale) — Pour les articles homonymes, voir Vuntut et Gwitchin. Vuntut Gwitchin Circonscription électorale territoriale Données clés Province Yukon ( … Wikipédia en Français
Kluane (circonscription territoriale) — Pour les articles homonymes, voir Kluane. Kluane Circonscription électorale territoriale Données clés Province Yukon ( … Wikipédia en Français
Lac Watson (circonscription territoriale) — Pour les articles homonymes, voir Watson. Lac Watson Circonscription électorale territoriale Données clés Province Yukon ( … Wikipédia en Français
Klondike (circonscription territoriale) — Pour les articles homonymes, voir Klondike . Klondike Circonscription électorale territoriale Données clés Province Yukon ( … Wikipédia en Français
Copperbelt (circonscription territoriale) — Pour les articles homonymes, voir Copperbelt. Copperbelt Circonscription électorale territoriale Données clés Province Yukon ( … Wikipédia en Français
circonscription — [ sirkɔ̃skripsjɔ̃ ] n. f. • XIVe « limite »; lat. circumscriptio → circonscrire 1 ♦ Vx Limite qui borne l étendue d un corps. Géom. Action de circonscrire une figure à une autre. La circonscription d un polygone à un cercle. 2 ♦ (1835) Division d … Encyclopédie Universelle
Circonscription de Wallis-et-Futuna — Première circonscription de Wallis et Futuna La première circonscription de Wallis et Futuna est l unique circonscription législative française que compte la collectivité d outre mer française de Wallis et Futuna (986), archipel se trouvant entre … Wikipédia en Français
Circonscription législative de Wallis-et-Futuna — Première circonscription de Wallis et Futuna La première circonscription de Wallis et Futuna est l unique circonscription législative française que compte la collectivité d outre mer française de Wallis et Futuna (986), archipel se trouvant entre … Wikipédia en Français
Circonscription religieuse — Diocèse Un diocèse est le nom d une circonscription territoriale de l Empire romain à partir de Dioclétien. Ce mot a été adopté par les Églises chrétiennes (Église catholique romaine, Église orthodoxe, Église apostolique arménienne, Église copte) … Wikipédia en Français
Circonscription allemande — District (Allemagne) Les Regierungsbezirke allemands au 2008. En le plan il y ont aussi les districts dissous de Basse Saxe, Rhénanie Palatinat et Saxe Anhalt Le district (en allemand Regierungsbezirk) est une division territoriale de certains… … Wikipédia en Français
Circonscription electorale (Quebec) — Circonscription électorale (Québec) Pour les articles homonymes, voir Circonscription électorale. Élections au Québec … Wikipédia en Français
